तनाव में अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. So the railways remained under constant strain and presented a picture of congestion , crowding and inadequacy .
   इस कारण रेलवे लगातार तनाव में रहा और इसने एक तरह से भीड़-भाड़ , परेशानी और अपर्याप्तता का चित्र ही प्रस्तुत किया .
2. This was only one of many such cases he espoused and each caused him considerable emotional stress .
   ऐसे बहुत-से मामले थे , जिनको रवीन्द्रनाथ ने समर्थन दिया था और इनमें से हर एक ने उनको भावात्मक स्तर पर बड़े तनाव में रखा था .
3. Unfortunately owing to the stress and strain of his hectic public life that followed soon thereafter , he never finished his autobiography .
   दुर्भाग़्यवश इसके तत्काल बाद जिस तरह का सनसनीखेज सार्वजनिक जीवन उन्हें अपनाना पड़ा , उसके दबाव और तनाव में फंसकर अपनी आत्मकथा वे कभी पूरी नहीं कर
4. Far from being mystified by Hasan, we see overwhelming evidence of his jihadi intentions. He handed out Korans to neighbors just before going on his rampage, telling them “I'm going to do good work for God.” He yelled “ Allahu Akbar ,” the jihadi's cry, as he fired off over 100 rounds from two pistols. His superiors reportedly put him on probation for inappropriately proselytizing about Islam.
   2006- उसकी हाल के प्रायोजित विवाह ने उसे तनाव में डाल दिया” ( उत्तरी कैलीफोर्निया में हत्या)
5. Naturally the Delhi meeting was not about cricket at all , it served a different purpose : it established a detente of sorts between the board and the Sports Ministry after a week of sniping about autonomy and accountability .
   जाहिर है , दिल्ली की बै क क्रिकेट को लेकर कतई नहीं थी , उसका मकसद दूसरा था.हते भर तक स्वायत्तता और जवाबदेही को लेकर मगजमारी करने के बाद बोर्ड़ और खेल मंत्रालय के बीच तनाव में कमी आई .
6. Each of these forays in diplomacy harmed the democratic states' interests. 1930s appeasement stimulated German demands, increased tensions, and partially caused World War II. Détente in the 1970s helped build Soviet military power and encouraged Kremlin adventurism, culminating in its invasion of Afghanistan. The 1990s peace process persuaded Palestinians that Israel was weak, leading to an outbreak of suicide bombings and other violence underway for two years now.
   इन सभी कूटनीतिक प्रयासों से लोकतांत्रिक राज्यों के हित प्रभावित हुए। 1930 के तुष्टीकरण ने जर्मन मांगों को उद्दीप्त किया, तनाव में वृद्धि की और कुछ मात्रा में द्वितीय विश्व युद्ध का कारण बना। 1970 में खुश करने के प्रयासों से सोवियत सैन्य शक्ति निर्मित हुई और क्रेमलिन का दुस्साहस सामने आया जिसका परिणाम अफगानिस्तान पर आक्रमण के रूप में सामने आया। 1990 की शांति प्रक्रिया से फिलीस्तीनियों को लगा कि इजरायल कमजोर है और इससे आत्मघाती बम का दौर चल निकला जिससे दो वर्षों तक हिंसा होती रही।